In “Project Maven,” Katrina Manson shows us how close we are to artificial intelligence picking targets and dropping bombs without human input.