超人阿Z默默无闻的一生

我专门去读了《弗兰肯斯坦》。我不明白，诗人雪莱的夫人，也就是玛丽·雪莱，她笔下那个用人的尸体拼凑出来的怪物，为什么到了中国，变成了狮子状了？